Déclaration de la vie privée

conformément à article 13 et 14 RGPD et § 55 BDSG

Responsable du traitement (conformément à articles 13 1. a) et 14 1. a) du RGPD) (ci-après « nous »)

coaxworks GmbH
Sebastian Thieme
Haus C – Eingang Süd
Enderstraße 94
01277 DRESDEN
ALLEMAGNE

Conformément à § 38 BDSG, aucun délégué à la protection des données n'est désigné. (En référence aux articles 13 1. b) et 14 1. b) RGPD)

Condition de traitement des données à caractère personnel (conformément à l'article 6 1. RGPD)

Nous ne conservons et ne traitons vos données que si au moins une des conditions suivantes est remplie :
a) Vous donnez votre consentement. (voir droit de rétractation)
b) Il est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande.
c) Il est nécessaire au respect d'obligations légales.
d) Nous n’en profitons pas.
e) Nous n’en profitons pas.
f) Il s'aux fins de nos intérêts légitimes ou de ceux de tiers. Ceci est détaillé à un moment donné de cette déclaration.

Procédures relatives à la protection des données

Hébergeur web 

La base est en outre l'article 28 RGPD et § 62 BDSG avec un contrat pour sous-traitant.

Personne concernée :

  • Tous les visiteurs de notre site web

Données à caractère personnel :

  • site web consulté (notre URL)
  • type et version du navigateur
  • système d'exploitation utilisé
  • page web précédemment consultée (URL)
  • nom d'hôte de votre appareil
  • adresse IP de votre appareil
  • données envoyées via le formulaire de contact (au moins le nom et le courrier électronique)

Elles sont traitées avec la date et l'heure et enregistrées dans des fichiers journaux du serveur.

Intérêt :

  • Article 6 1. f) RGPD pour maintenir la communication technique et faciliter la communication.

Explication :
Nous faisons appel à un prestataire de services externe (« hébergeur ») qui met notre site web à notre disposition et en assure la maintenance. Des règles plus strictes s'appliquent aux sous-traitants (conformément à article 29 RGPD).

Nous utilisons l'hébergeur suivant :
webgo GmbH
Heidenkampsweg 81
20097 HAMBURG
ALLEMAGNE
www.webgo.de

Formulaire de contact

Personne concernée :

  • personnes lors de l'utilisation du formulaire de contact

Données à caractère personnel :

  • données envoyées via le formulaire de contact (au moins le nom et le courrier électronique)

Elles sont traitées directement avec la date et l'heure et enregistrées sous forme de courrier électronique.
Le traitement ultérieur de vos données se fait en fonction du contenu de votre demande.

Intérêt :

  • Article 6 1. f) RGPD pour faciliter la communication.
  • Article 6 1. b) RGPD pour l'exécution de mesures précontractuelles à votre demande.

Durée du traitement et du stockage :
Jusqu'à la fin de la mesure précontractuelle à votre demande ou lorsque le lien temporel avec le contenu de votre demande n'existe plus.

Applications de traitement et applications de stockage

Personne concernée :

  • Personnes dont nous avons reçu les données dans le cadre d'un traitement public (par exemple leur publicité).
  • Personnes dont les données nous ont été transmises dans le cadre de l'exécution d'un contrat (par exemple, les coordonnées d'un chef de projet fournies par l'entrepreneur).

Données à caractère personnel :

  • Données de contact du type de contact utilisé (probablement adresse de courrier électronique ou numéro de téléphone).
  • Données pertinentes que vous nous avez transmises (souvent des données de contact telles que l'adresse, les modes de paiement, l'affectation des travailleurs à l'entreprise)

Ces données sont traitées avec d'autres données que nous générons (comme les offres et les factures).

Intérêt :

  • Article 6 1. f) RGPD la compatibilité des applications utilisées, par exemple dans le sens d'une facilité de contact avec d'autres entrepreneurs (par exemple vous) à un coût raisonnable.
  • Article 6 1. b) RGPD l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou pour l'exécution de mesures précontractuelles, à votre demande.
  • Article 6 1. c) RGPD pour satisfaire à des obligations légales, par exemple pour satisfaire à des exigences de sécurité des produits.

Durée du traitement et du stockage :
Jusqu'à la fin de la mesure précontractuelle ou contractuelle et dans le respect des obligations légales.

Explication :
Pour les processus fondamentaux de la coopération, plusieurs données personnelles nécessaires doivent être enregistrées et traitées chez nous.

Applications de communication

La base est en outre le § 3 (1) TTDSG, le § 206 StGB et la TKG.

Personne concernée :

  • Personnes qui nous contactent et qui sont contactées par nous.

Données à caractère personnel :

  • données de contact du type de contact utilisé (souvent par exemple adresse de courrier électronique ou numéro de téléphone)
  • données mentionnées dans le contenu (souvent par exemple le nom des employés et donc leur affectation à l'entreprise)

Intérêt :

  • Article 6 1. f) RGPD la compatibilité des applications utilisées, par exemple dans le sens d'une facilité de contact avec d'autres entrepreneurs (par exemple vous) à un coût raisonnable.
  • Article 6 1. b) RGPD l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou pour l'exécution de mesures précontractuelles, à votre demande.

Durée du traitement et du stockage :
Jusqu'à la fin de la mesure précontractuelle ou contractuelle et dans le respect des obligations légales.

Explication :
Nos applications de communication préférées sont le courrier électronique et le téléphone. Nous nous adaptons volontiers aux applications de communication individuelles de nos clients, afin que vous puissiez mettre en œuvre vos exigences de sécurité.

Livraison, paiement, rendez-vous sur place, autorités et autres

Transmission de données à des tiers en fonction des circonstances

Personne concernée :

  • Partenaire contractuel

Données à caractère personnel :

  • envoi physique : par exemple adresse et nom, parfois numéro de téléphone d'un interlocuteur
  • virement : par exemple nom et IBAN du titulaire du compte
  • rendez-vous sur place : par exemple adresse et nom d'une personne de contact

Intérêt :

  • Article 6 1. b) l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou pour l'exécution de mesures précontractuelles, à votre demande
  • Article 6 1. c) le respect d'obligations légales, par exemple en matière d'impôts ou d'assurances

Durée du traitement et du stockage :
Jusqu'à la fin de la mesure précontractuelle ou contractuelle et dans le respect des obligations légales.

Explication :
Dans certaines circonstances, il peut être nécessaire de transmettre des données à des tiers pour l'exécution du contrat, comme par exemple des données d'adresse pour une livraison par une entreprise externe, des données de compte pour un ordre de virement par un établissement bancaire externe ou des justificatifs de transactions financières pour les contrôles des autorités de surveillance.

Nous renonçons à

  • Nous ne traitons pas de données à caractère personnel qui révèle l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques ou l'appartenance syndicale, ni de données génétiques, des données biométriques aux fins d'identifier une personne physique de manière unique, des données concernant la santé ou des données concernant la vie sexuelle ou l'orientation sexuelle d'une personne physique (conformément à l'article 9 RGPD et à § 46 BDSG).
  • Nous renonçons à la prise de décision automatisée et au profilage en relation avec les données personnelles (conformément à l'article 22 du RGPD et à § 37 de la BDSG).
  • Site web : Nous n'utilisons pas de fonctions qui permettent à votre navigateur d'établir des connexions directes avec des pays tiers.

Des dispositions divergentes concernant tous les points susmentionnés peuvent être déterminées dans des consentements donnés séparément.

Vos droits

Droit de retirer votre consentement (conformément à l'article 7 3., à l'article 13 2. c) et à l'article 14 2. c) du RGPD, ainsi qu'à § 51 (3) de la BDSG)

Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir.

Droit d'accès (conformément à l'article 15, à l'article 13 2. b) et à l'article 14 2. b) RGPD, ainsi qu'à § 57 BDSG)

Vous avez le droit de nous demander de confirmer si nous traitons des données à caractère personnel vous concernant. Si tel est le cas, vous avez le droit d'accéder à ces données à caractère personnel et aux informations correspondantes (conformément à l'article 15 RGPD).

Droit de rectification (conformément à l'article 16, à l'article 13 2. b) et à l'article 14 2. b) RGPD)

Vous avez le droit d'exiger de nous, sans délai, la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes. Compte tenu des finalités du traitement, vous avez le droit de demander que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées, y compris au moyen d'une déclaration complémentaire (conformément à l'article 16 RGPD).

Droit à l'effacement (en vertu de l'article 17, de l'article 13 2. b) et de l'article 14 2. b) RGPD)

Vous avez le droit de nous demander d'effacer immédiatement les données à caractère personnel vous concernant. L'article 17 RGPD énonce les raisons pour lesquelles nous devons effacer ces données sans délai. Nous devons examiner ces raisons au cas par cas et les mettre en balance avec les autres intérêts visés à l'article 6 1. RGPD.

Droit à la limitation du traitement (conformément à l'article 18, à l'article 13 2. b) et à l'article 14 2. b) RGPD)

Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement.

Droit à la portabilité des données (conformément à l'article 20, à l'article 13 2. b) et à l'article 14 2. b) RGPD)

Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement. Les restrictions sont définies à l'article 20 RGPD.

Droit d'opposition (en vertu de l'article 21, de l'article 13 2. b) et de l'article 14 2. b) RGPD)

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel vous concernant effectué sur la base de l'intérêt public, de l'intérêt légitime Article 6 1. e) ou f) RGPD.

Droit de recours (en vertu de l'article 77, de l'article 13 2. e) et de l'article 14 2. d) du RGPD)

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (par exemple en vertu de § 40 BDSG), en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RGPD.

Les textes juridiques actuels s'appliquent clairement avant les citations indiquées ici.

Abréviations utilisées

  • BDSG : « Bundesdatenschutzgesetz » (Allemagne, loi fédérale sur la protection des données, pour étendre le RGPD)
  • RGPD : Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (règlement général sur la protection des données)
  • StGB : « Strafgesetzbuch » (Allemagne, code pénal)
  • TKG : « Telekommunikationsgesetz » (Allemagne, loi sur les télécommunications)
  • TTDSG : « Gesetz über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei Telemedien » (Allemagne, transposant et étendant la directive 2002/58/CE concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques (directive vie privée et communications électroniques))

Veuillez noter que, par exemple en raison du développement du site web ou des exigences légales, cette déclaration de la vie privée peut être modifiée. Une version actualisée de la déclaration de la vie privée peut être consultée sur le site web.