Glosario de términos técnicos

Entre otras cosas para láser, soldeo, fabricación aditiva, impresión 3D de metal y deposición de material con deposición de energía directa

Nuestro glosario de coaxworks contiene términos técnicos (inglés) relevantes para nuestros productos, servicios y aplicaciones en el campo del soldeo de recargue por láser con alambre.

¿Tiene alguna sugerencia para añadir o alguna pregunta? Póngase en contacto con nosotros.

Formulario de contacto

La mayoría de las definiciones utilizadas aquí también pueden encontrarse aquí o en los institutos de normalización específicos de cada país:

Online Browsing Platform | iso.org

Nota: ¡Enlaces a sitios web externos con
diferentes normativas de protección de datos!

Todo | # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Actualmente hay 4 technical terms en este directorio que comienzan con la letra P.
parent material

Similar term: base material

The parent material means a ‘material to be joined, or surfaced, by welding, braze welding or brazing’.
[ISO/TR 25901-1:2016-03, Welding and allied processes — Vocabulary — Part 1: General terms]
pass

Similar term: run [ISO/TR 25901-1], bead [ISO/TR 25901-1]

The pass means the ‘metal melted or deposited during one passage of an electrode, torch or blowpipe’. ‘The term pass is commonly used in beam welding.’
[ISO/TR 25901-1:2016-03, Welding and allied processes — Vocabulary — Part 1: General terms]
processing head

The processing head is the ‘last technical assembly in the beam path from the laser to the processing location in laser material processing’. ‘In the processing head, necessary optical, electrical and mechanical construction elements (e.g. focusing optics, process gas nozzle and distance control) are combined, which can be moved as the last element to the material as a compact device.’

[translated after DIN 32532:2009-08, Schweißen – Laserstrahlverfahren zur Materialbearbeitung – Begriffe für Prozesse und Geräte]

The term processing head is also used in ISO 11553. Our laser welding heads are processing heads for a laser processing machine. A processing head is an interchangeable equipment.
protective exposure limit (PEL)

The protective exposure limit means the ‘maximum laser exposure of the front surface of a laser guard which prevents laser radiation accessible at its rear surface from exceeding the Class 1 AEL for the determined passive or active guard detection time’.

[IEC 60825-4:2022-07, Safety of laser products — Part 4: Laser guards]
Página de inicio>Glosario | Términos técnicos relativos a la soldeo de recargue por láser con alambre