Glosario de términos técnicos
Entre otras cosas para láser, soldeo, fabricación aditiva, impresión 3D de metal y deposición de material con deposición de energía directa
Unser coaxworks‘ Glossar beinhaltet Fachwörter, welche für unsere Produkte, Dienstleistungen und Anwendungen im Bereich Laserdrahtauftragschweißen relevant sind.
¿Tiene alguna sugerencia para añadir o alguna pregunta? Póngase en contacto con nosotros.
La mayoría de las definiciones utilizadas aquí también pueden encontrarse aquí o en los institutos de normalización específicos de cada país:
Nota: ¡Enlaces a sitios web externos con
diferentes normativas de protección de datos!
Similar term: inert gas
The shielding gas means a ‘protective gas used to prevent or reduce atmospheric contamination’.[ISO/TR 25901-1:2016-03, Welding and allied processes — Vocabulary — Part 1: General terms]
We recommend the shielding gas argon for our laser welding process. This is also an inert gas and thus prevents reactions. The shielding gas is applied to our laser welding heads either via the shielding gas nozzle or our shielding gas chamber product.Surfacing means the ‘deposition of material on a surface to obtain desired properties and/or dimensions’.
[ISO/TR 25901-1:2016-03, Welding and allied processes — Vocabulary — Part 1: General terms]
We do surfacing with metal. The result of our surfacing is cladding. The process of our surfacing is overlay welding.