Glossaire des termes techniques
Notamment pour le laser, le soudage, la fabrication additive, l'impression 3D de métaux et le dépôt de matière sous énergie concentrée
Notre glossaire coaxworks' contient des termes techniques (en anglais) qui sont pertinents pour nos produits, services et applications dans le domaine du rechargement par soudage au laser et fil.
Vous avez des suggestions d'ajouts ou des questions ? N'hésitez pas à nous contacter !
Les définitions utilisées ici sont en grande partie également disponibles ici, ou auprès des différents instituts de normalisation spécifiques à chaque pays :
Remarque : Liens vers des sites web externes avec
d'autres dispositions de protection des données !
Terme anglais : interchangeable equipment
Un équipement interchangeable est un « dispositif qui, après la mise en service d'une machine ou d'un tracteur, est assemblé à celle-ci ou à celui-ci par l'opérateur lui-même pour modifier sa fonction ou apporter une fonction nouvelle, dans la mesure où cet équipement n'est pas un outil ».[Directive 2006/42/CE relative aux machines, Union européenne]
Le « Guide pour l’application de la directive «Machines» 2006/42/CE », édition 2.2, Commission européenne, en donne une définition plus précise à l'aide d'exemples. Nos produits têtes de soudage laser répondent à la définition d'équipement interchangeable. Elles constituent l'équipement interchangeable têtes de traitement pour la machine de base machine à laser.