Glossaire des termes techniques

Notamment pour le laser, le soudage, la fabrication additive, l'impression 3D de métaux et le dépôt de matière sous énergie concentrée

Notre glossaire coaxworks' contient des termes techniques (en anglais) qui sont pertinents pour nos produits, services et applications dans le domaine du rechargement par soudage au laser et fil.

Vous avez des suggestions d'ajouts ou des questions ? N'hésitez pas à nous contacter !

Formulaire de contact

Les définitions utilisées ici sont en grande partie également disponibles ici, ou auprès des différents instituts de normalisation spécifiques à chaque pays :

Online Browsing Platform | iso.org

Remarque : Liens vers des sites web externes avec
d'autres dispositions de protection des données !

Tous | # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Il y a 4 termes techniques dans ce répertoire commençant par la lettre M.
machine à laser

Terme anglais : laser processing machine
Termes similaires : unité laser [ISO 11145], centre d'usinage [ISO 10791]

La machine à laser est une « machine dans laquelle un ou plusieurs lasers incorporés fournissent l’énergie ou la puissance nécessaire pour faire fondre, évaporer ou provoquer une transition de phase dans au moins une partie de la pièce, et qui est prête à l’emploi du point de vue fonctionnel et de sécurité ».

[NF EN ISO 11553-1:2020, Sécurité des machines - Machines à laser - Partie 1 : exigences de sécurité laser]

La machine à laser laser est, pour notre tête de soudage laser (tête de traitement, en tant qu'équipement interchangeable), la machine de base [Guide pour l’application de la directive «Machines» 2006/42/CE, édition 2.2, Commission européenne].

La machine à laser au laser comporte également des exigences de sécurité.
matériau de base

Terme anglais : matériau de base

Le matériau de base est un « matériau à assembler ou à recharger par soudage, soudobrasage ou brasage ».
[FD ISO/TR 25901-1:2016, Soudage et techniques connexes - Vocabulaire - Partie 1 : termes généraux]
matériel de soudage

Terme anglais : welding equipment

Un matériel de soudage est un « appareillage individuel utilisé en soudage ». « EXEMPLE Source de courant, dispositif d’amenée de fil, etc. »

[FD ISO/TR 25901-1:2016, Soudage et techniques connexes - Vocabulaire - Partie 1 : termes généraux]

Nous sommes fabricants de têtes de soudage laser et proposons ainsi un matériel de soudage interchangeable pour les machine à laser. Notre chambre à gaz de protection n'est pas formellement un matériel de soudage, mais une composant de machine séparée, qui apporte néanmoins son soutien au procédé de soudage.
moyen de manutention

Terme anglais : handling unit
Termes similaires : axe, positionnement, robot, dispositif de manipulation

Un moyen de manutention est (outre le système de mesure et de contrôle et l'agencement du laser) la partie d'une installation laser qui est responsable du positionnement entre la tête de traitement et la pièce. [ISO 11145]

En savoir plus sur nos pages d'information

Page d'accueil>Glossaire | Termes techniques relatifs au soudage d'apport laser avec fil