Glosariusz terminów technicznych
Między innymi w zakresie laser, spawanie, wytwarzanie przyrostowe, drukowanie 3D metalu i ukierunkowane osadzanie energii
Nasz słowniczek coaxworks zawiera terminy techniczne (angielskie), które są istotne dla naszych produktów, usług i zastosowań w dziedzinie napawanie laserowe z drutu.
Czy masz jakieś sugestie dotyczące uzupełnień lub pytania? Prosimy o kontakt!
Większość użytych tutaj definicji można również znaleźć tutaj lub w instytutach normalizacyjnych poszczególnych krajów:
Uwaga: Linki do witryny zewnętrzne z różnymi
przepisami dotyczącymi ochrony danych!
A filler material means a ‘welding consumable added during welding to form the weld‘.
[ISO/TR 25901-1:2016-03, Welding and allied processes — Vocabulary — Part 1: General terms]
The filler wire is a filler material. The filler material can be used to fill welds, for example if the actual workpiece no longer has enough parent metal at the desired weld.The filler wire means a ‘filler material in the form of a wire which can be a part of the welding circuit’.
[ISO/TR 25901-1:2016-03, Welding and allied processes — Vocabulary — Part 1: General terms]The fusion penetration means the ‘depth to which the fusion face of the parent metal has been fused’.
[ISO/TR 25901-1:2016-03, Welding and allied processes — Vocabulary — Part 1: General terms]Fusion welding means ‘welding involving localized melting without the application of external force in which the fusion surface(s) has (have) to be melted with or without addition of filler material’
[ISO/TR 25901-1:2016-03, Welding and allied processes — Vocabulary — Part 1: General terms]
The filler material in our case is the wire material [EN 544]. The filler wire makes it possible to add material during fusion welding and thus to repair, for example. Fusion welding is a popular method of joining metals firmly.